-
1 mustalipeä
чёрный щёлок -
2 lye
1. щёлок; 2. бучильный раствор @bleaching lye белильный раствор @boiling lye бучильный раствор @caustic soda lye натровый щёлок @mercerization lye 1. мерсеризационный раствор; 2. раствор для получения алкалицеллюлозы @potash lye поташный щёлок; калийный щёлок @press lye 1. отжимный или отработанный щёлок; 2. чёрный щёлок @soda lye отжимный или отработанный щёлок @spent lye отработанный или истощённый щёлок @steeping lye 1. мерсеризационный раствор; 2. раствор для получения алкалицеллюлозы @strong lye крепкий щёлок @weak lye слабый щёлок @yellow lye жёлтый щёлок (отработанный после мерсеризации) @ -
3 lye
1. щёлок; 2. бучильный раствор @bleaching lye белильный раствор @boiling lye бучильный раствор @caustic soda lye натровый щёлок @mercerization lye 1. мерсеризационный раствор; 2. раствор для получения алкалицеллюлозы @potash lye поташный щёлок; калийный щёлок @press lye 1. отжимный или отработанный щёлок; 2. чёрный щёлок @soda lye отжимный или отработанный щёлок @spent lye отработанный или истощённый щёлок @steeping lye 1. мерсеризационный раствор; 2. раствор для получения алкалицеллюлозы @strong lye крепкий щёлок @weak lye слабый щёлок @yellow lye жёлтый щёлок (отработанный после мерсеризации) @ -
4 black liquor
1) Общая лексика: чёрного щелока (http://www.multitran.ru/c/m.exe?A=ForumReplies&MessNum=689)2) Химия: щёлок натронной варки3) Целлюлозно-бумажная промышленность: чёрный щелочной раствор4) Полимеры: чёрный щёлок5) Макаров: щёлока натронной варки -
5 Ablauge
гл.1) тех. отработанная щёлочь, отработанный щёлок, отработанный электролит2) хим. остаточный щёлок, чёрный щёлок3) стр. отработанный раствор4) дор. щёлочь5) нефт. отбросная щёлочь6) пищ. отбросный щёлок -
6 press lye
1) Техника: отжимная щёлочь2) Текстиль: отработанный щёлок, отжимный щёлок, чёрный щёлок3) Полимеры: отработанная мерсеризационная щёлочь -
7 Steffen waste
-
8 black lye
Лесоводство: чёрный щёлок -
9 black soda liquor
Лесоводство: натронный чёрный щёлок -
10 black-sulphite liquor
Химия: чёрный щёлок -
11 iron liquor
-
12 recycled black liquor
Лесоводство: рециркулирующий чёрный щёлок -
13 waste soda lye
Лесоводство: чёрный щёлок -
14 liscivia nera
бум. чёрный щёлок -
15 әверәтү
I перех.1) крути́ть, моро́чить го́лову ( кому)2) перен. кружи́ть го́лову ( кому); завлека́ть/завле́чьII перех.; разг.1) закрути́ть ( в водовороте), заверте́ть; бы́стро крути́ть2) см. җилгәрү3) изменя́ть/измени́ть, меня́ть/переменя́ть, видоизменя́ть/видоизмени́ть, переименова́тьбазар тыкрыгын Париж коммунасына әверәткәннәр — база́рный переу́лок переименова́ли в у́лицу Пари́жской комму́ны
4) прост. отколоти́ть чем попа́ло, исколоти́ть, отдуба́ситькаракны тотып әверәтү — отдуба́сить во́ра
• -
16 Schwarzlauge
-
17 černý louh
-
18 černý výluh
-
19 sulfate black liquor
Целлюлозно-бумажная промышленность: чёрный сернокислый щёлок, чёрный сульфатный щёлок -
20 sulphate black liquor
Целлюлозно-бумажная промышленность: чёрный сернокислый щёлок, чёрный сульфатный щёлок
См. также в других словарях:
Лок-Хатым-Вис — Характеристика Длина 32 км Бассейн Карское море Водоток Устье Сорум · Местоположение 4 км по левому берегу Расположение … Википедия
Озёрный — Озёрный фамилия и топоним. Содержание 1 Фамилия 2 Населённые пункты 2.1 Белоруссия 2.2 … Википедия
Приозёрный — Приозерный: топоним. Россия Алтайский край Приозёрный посёлок, Рубцовский район Приозёрный посёлок, Усть Калманский район Архангельская область Приозёрный посёлок, Верхнетоемский район Астраханская область Приозёрный … Википедия
Сапёрный (Санкт-Петербург) — Посёлок Сапёрный Страна РоссияРоссия Субъект фед … Википедия
Приозёрный (Ставропольский край) — У этого топонима есть и другие значения, см. Приозёрный. Посёлок Приозёрный Страна РоссияРоссия … Википедия
Заозёрный (значения) — Заозёрный: Заозёрный город в Красноярском крае. Заозёрный посёлок в Няндомском районе Архангельской области. Заозёрный посёлок в Сортавальском районе Карелии, административный центр сельского поселения. Заозёрный посёлок в … Википедия
Приозёрный (Свердловская область) — У этого топонима есть и другие значения, см. Приозёрный. Посёлок Приозёрный Страна РоссияРоссия … Википедия
Озёрный (Тверская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Озёрный. Посёлок городского типа Озёрный Флаг Герб … Википедия
Озёрный (Ставропольский край) — У этого топонима есть и другие значения, см. Озерный. Посёлок Озёрный Страна РоссияРоссия … Википедия
Заозёрный (Карелия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Заозёрный (значения). Посёлок Заозёрный Страна РоссияРоссия … Википедия
Многоозёрный — Посёлок Многоозёрный Страна РоссияРоссия … Википедия
